Los Bee Gees entre las estrellas en la NARM Convention 1979

Los Bee Gees entre las estrellas en  la NARM Convention 1979

Por Martha Colmenares

Capítulo 190

Copyright © 2025


Introito

¿Cuáles eran las demás estrellas? Les cuento.

En el lujoso  Diplomat Hotel de Miami (Florida) se llevó a efecto entre el 23 y el 28 de marzo de 1979  una convención por parte de la NARM (National Association of Recording Merchant), una asociación de minoristas de música en Estados Unidos. Participaron los Bee Gees, además del hermano menor Andy Gibb (quienes aparecieron en el material promocional del evento mostrando su presencia y popularidad). Igualmente,   Olivia Newton-John, Suzi Quatro, Glen Campbell y Cher. La Convención NARM  es considerada un acontecimiento donde se reunían los profesionales de la industria discográfica, y era conocida por mostrar nuevos artistas y promover la música, con actuaciones y premios.

En el 2013 NARM cambia su nombre a Asociación de la Industria Musical (Music Business Association) y amplía su mandato. La Asociación Nacional de Comerciantes de Grabaciones (NARM), la organización comercial fundada en 1958 que representa a los minoristas, distribuidores y otros involucrados en la venta de música y productos relacionados (Cita). Se debe a una reestructuración  para operar más eficazmente dentro de las nuevas realidades del negocio de la música que han surgido en la última década. La rama web de NARM, también pasará a formar parte de la Music Business Association; su dirección web ya redirige al nuevo sitio web de la Music Business Association, musicbiz.org (1).


La convención también incluyó la primera entrega de los Premios al Merchandiser del Año, con ganadores como Liebermann Enterprises y Music Plus.  De importancia para la industria musical, su fundación fue en 1958, el mismo año del lanzamiento del primer LP estéreo, dice una nota que leí, que ‘’Los Beatles ni siquiera se habían formado’’. 


Gene Simmons y Cher estuvieron a cargo de la organización del banquete de la convención realizado el día 23. La imagen  muestra a Cher, Neil Bogart y Gene Simmons de KISS en el banquete de entrega de premios de la NARM (National Association of Recording Merchandisers).


Esta foto la tiene Gene Simmons en su casa (1979 at Diplomat Hotel at the NARM Convention)

https://www.jamesfortunephotography.com/2009/09/gene-simmons-cher/

Cena. Cher, Meatloaf & The Demon, ¡Gene Simmons!.Banquete de Premios NARM.Hotel Diplomat Hollywood, Fla. 23-26 de marzo de 1979. Foto por James Fortune

Hechos de KISS: La larga pausa entre las giras Alive II y Dynasty fue un éxito para KISS. A pesar de la falta de conciertos, habían conseguido mantener su popularidad a través de un marketing astuto, apariciones promocionales y un merchandising muy extenso. Pero KISS se había preparado para una caída. En pocas palabras, KISS se había vuelto demasiado visible. Es casi poético que el mismo marketing y merchandising brillantes que los impulsaron a convertirse en un fenómeno de la cultura pop, acabarán por paralizarlos.

(Información cortesía de KISS Alive Forever-The Book & Magic KISS Kronicles 1973-1983.)

Klassic KISS Upgrade.

https://www.facebook.com/TheGodOfThunder76/photos/cher-meatloaf-the-demon-gene-simmons-narm-awards-banquetdiplomat-hotelhollywood-/2436137499751818/

Instagram

https://www.instagram.com/p/DI2Pqd3MAkE/


Barbara Gibb, la mamá de los Bee Gees, y Hugh, el papá también estuvieron presente

Nótese, las fotos de esta convención son en su totalidad en blanco y negro. Algún comentario’’And a convention to get dressed up in old clothes and get wasted’’  (y una convención para vestirse con ropa vieja y emborracharse), la madre de los Bee Gees, doña Barbara con los mismos pantalones que Linda y Andy, fue toda una fiesta. Una gran fotografía por supuesto.


Participantes con su presencia destacada en la convención NARM de 1979

Los Bee Gees actuaron junto a otros artistas destacados como  Olivia Newton-John, Andy Gibb y Suzi Quatro. Cher, Robin Gibb (de los Bee Gees), Olivia Newton-John y Glen Campbell. 


Los reconocidos en dicho evento

En este evento, los Bee Gees, Cher y Olivia Newton-John fueron reconocidos por sus exitosas carreras y contribuciones a la música. Sin duda es debido a su importante repercusión en la industria musical y a su popularidad entre los comerciantes de discos.


Los Bee Gees

Cabe recordar que los Bee Gees cuatro meses después celebraron  el grandioso concierto del 10 de julio de 1979 en el Oakland Coliseum Arena en Oakland, California.  Algunas Imágenes aparecen en el programa especial de televisión de 90 minutos con The Bee Gees  transmitido por NBC el 21 de noviembre de 1979.

https://www.imdb.com/title/tt2569274/

Sin pasar por alto, al día siguiente del inicio de la convención, el 24 de marzo de 1979, los Bee Gees son #1 en la lista de singles en los Estados Unidos con el tema "Tragedy", que estará dos semanas en lo más alto. esta canción la interpretaron en este evento. Los Bee Gees la misma semana son #1 en la lista de álbumes por cuarta semana con el disco "Spirits having flown".


Algunas notas de los premiados:

Los Bee Gees en 1979 estaban en la cúspide de su carrera en 1979, con éxitos como "Stayin' Alive" y "How Deep Is Your Love" que fueron considerados  himnos de la época del disco, con el tiempo obras maestras en la trayectoria musical de los hermanos Gibb.

Robin Gibb: era uno de los tres hermanos que componían el grupo y era reconocido por su talento vocal y compositivo. 


Grandes fotos en Getty Images

https://www.gettyimages.com.mx/fotos/the-bee-gees-in-1979


248 fotos de stock de los Bee Gees en 1979, imágenes en alta resolución (página 3)

All-Star Chorus At NARM

Singers performing at the NARM (National Association of Recording Merchandisers) convention and award ceremony at the Diplomat Hotel in Hollywood, Florida, March 1979. Left to right: Yvonne Spenceley Gibb, her husband, Maurice Gibb (1949 - 2003), Olivia Newton-John, Andy Gibb (1958 - 1988), Suzi Quatro and Cher. The Convention ran from 23rd - 28th March. (Photo by Michael Putland/Getty Images)

Maurice Gibb, Olivia Newton-John, Andy Gibb, Suzi Quatro y Cher en la Convención de la NARM de 1979. NARM = Asociación Nacional de...


Cher

Cher era una estrella pop muy popular en la década de 1970 y principios de 1980, conocida por sus canciones de éxito y su estilo vanguardista.

Olivia Newton-John

Olivia Newton-John también estuvo en la cima de su carrera en 1979, con éxitos como "Physical" y "Love Is a Many Splendored Thing".  Se aprecia a la esposa de Maurice Gibb, a Yvonne Spenceley Gibb, a Linda Gray Gibb. Las fotos son relevantes a la hora de la inducción de los hechos.  Por ejemplo en estos Álbumes de Olivia Newton-John A Dutch Fanpage (2):

NARM 1979 con Bee Gees y Andy Gibb

Cantantes actuando en la convención y entrega de premios de la NARM (National Association of Recording Merchandisers) en el Diplomat Hotel de Hollywood, Florida, en marzo de 1979. De izquierda a derecha: Yvonne Spenceley Gibb, su marido, Maurice Gibb (1949 - 2003), Olivia Newton-John, Andy Gibb (1958 - 1988), Suzi Quatro y Cher. La Convención se celebró del 23 al 28 de marzo.

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.658488391016919.1073742570.147568102108953&type=3

Leyendas de izquierda a derecha: Andy Gibb, Olivia, Cher, Robin Gibb sostiene su premio, y Glen Campbell

https://www.facebook.com/photo?fbid=658488544350237&set=a.658488391016919


Glen Campbell

Glen Campbell era un reconocido cantante y guitarrista de música country, con una larga y exitosa carrera.

Reconocimiento:
En el evento, Glen Campbell fue reconocido por su contribución a la música country y su popularidad. 


Interesante periódico en el news clipping sobre NARM), buen brief, mencionados los Bee Gees, y demás (3).

https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/70s/1979/Billboard%201979-03-31.pdf

Billboard TOP LPs y Tapes (semana que termina fecha 31 de marzo de 1979)

Hollywood, Florida, Foto news clipping

Foto Cher y Kiss

https://kisstimeline.com/timeline/gene-simmons-and-cher-hosts-the-narm-awards-banquet/

https://www.atlasicons.com/image/I00001N4LrJZ_ZJ4

https://www.rollingstone.com/music/music-country/flashback-the-bee-gees-sing-medley-with-glen-campbell-willie-nelson-37034/


Una foto relevante

Bee Gees Fan Club Australia

https://www.facebook.com/BeeGeesFanClubOfficial/posts/maurice-gibb-olivia-newton-john-andy-gibb-suzi-quatro-and-cher-at-narm-conventio/3540923906031213/


Pat Daly y Jim Donio recuerdan sus momentos más memorables de las convenciones NARM/Music Biz a través de los años… (3)

Las tres primeras anécdotas de esta cronología de lo más destacado de NARM/Music Biz proceden de Pat Daly, Directora Ejecutiva de la Scholarship Foundation, Organizadora de Reuniones y Enlace con la Junta Directiva de la Music Business Association. Jim Donio continúa a partir de ahí. Como verás, el enfoque narrativo de Donio consiste en reservar un detalle clave para el final.


Con la foto de la esposa de Maurice, etc. Voy concretamente a 1979,  luego del recuento que hace de otros años, y dice el texto así:

‘’Pat Daly: En mi primera convención, Cher y el entonces novio Gene Simmons Organizaron el banquete de premios. Me quedé asombrada cuando los Bee Gees, Olivia Newton-John, Andy Gibby & Suzi Quatro cantaron juntos. El mánager de los Bee Gees, Robert Stigwood, también estaba allí. La asociación estaba presentando los primeros premios al comerciante del año, que se otorgarían a minoristas, distribuidores y sellos discográficos merecedores durante los siguientes 30 años. Entre los ganadores del año inaugural se encontraban Liebermann Enterprises, que se llevó a casa los honores de Rack Jobber of the Year, y Music Plus, que fue nombrado minorista del año. La sensación en la sala era eléctrica, al igual que muchos de los eventos con cena de NARM en esos años. Casablanca Records, el legendario sello discográfico/rock fundado por los primos Neil Bogarty Larry Harris, trajo a Village People's la Convención de Miami. La sala se estremeció mientras cantaban su nuevo éxito, "YMCA". La fiesta de postres organizada por el sello después del set fue casi inolvidable. Qué noche’’.


Conclusiones

En resumen, el evento en el Diplomat Hotel de 1979 fue un reconocimiento a la música popular de la época, destacando a artistas como Cher, Robin Gibb, y los Bee Gees, Olivia Newton-John y Glen Campbell, quienes marcaron un hito en la música. De reducido público pues estaba dedicado únicamente para profesionales de la industria musical. A día de hoy de difícil cobertura, preciso dejar este testimonio en el haber Bee Gees.

Por Martha Colmenares

Thanks for reading


Twitter: @marthacolmenare

https://twitter.com/marthacolmenare

Instagram: @marthacolmenares

https://www.instagram.com/marthacolmenares/

Facebook Pagina Martha Colmenares

https://www.facebook.com/PaginaMarthaColmenares/

Copyright © 2025

©Sin fines comerciales


Notas y referencias

1

NARM Renames Itself the Music Business Association, Expands Mandate

Por Andrew Flanagan 

7 de noviembre de 2013

https://www.billboard.com/music/music-news/narm-renames-itself-the-music-business-association-expands-5748103/


2

Álbumes de Olivia Newton-John A Dutch Fanpage

NARM 1979 con Bee Gees y Andy Gibb

Cantantes actuando en la convención y entrega de premios de la NARM (National Association of Recording Merchandisers) en el Diplomat Hotel de Hollywood, Florida, en marzo de 1979. De izquierda a derecha: Yvonne Spenceley Gibb, su marido, Maurice Gibb (1949 - 2003), Olivia Newton-John, Andy Gibb (1958 - 1988), Suzi Quatro y Cher. La Convención se celebró del 23 al 28 de marzo.

3

Recuerdos del negocio de la música

14 de mayo de 2018

Pat Daly y Jim Donio recuerdan sus momentos más memorables de las convenciones NARM/Music Biz a través de los años...

https://www.hitsdailydouble.com/news/rumor-mill/music-biz-memories


Más fotos

Robin Gibb, Suzi Quatro, Cher y Robin Gibb



Comentarios

J. S. Vila ha dicho que…
Todas estas convenciones y grandes eventos musicales siempre fueron, y son extraordinarias plataformas promovedoras de música y cultura, todo en uno. Las fotografías que aportas son extraordinarias, y grandes recuerdos que rememoran aquellos inolvidables momentos.
Martha Colmenares ha dicho que…
Muchas gracias por la visita y apreciar el escrito, y sus imágenes. Sin duda, son parte indiscutible del extraordinario legado Bee Gees.