La obra literaria de María Gabriela Madrid

María Gabriela Madrid es de esas venezolanas que nos honra en el exterior con su trabajo literario. Actualmente establecida en New Orleans junto a un amplio bagaje de reconocimientos, de diplomas y menciones de honor por la esencialidad del contenido en sus libros publicados sobre cuentos y poemas; además de sus participaciones en revistas de renombre, es ejemplo dado el orgullo que siente por sus raíces. En una oportunidad ha expresado “mi trabajo, presente y futuro, seguirá plasmando la percepción de mi país y otras realidades”. Nacida en Caracas, Venezuela donde estudio Educación en la Universidad Metropolitana, formada en escritura creativa e inglés como Segundo Idioma en Harvard University, Boston University y Columbia University. Recordamos que en el año 2010 obtuvo un importante galardón, de orgullo para sus lectores, amigos y familiares, al ser distinguida en el Día Internacional de la Mujer, como “Woman of the Year” 2010 y galardonada con el premio “Tributo a la mujer hispana” por sus aportes en el área de la Literatura. Nuestra querida poeta, y la ilustración aportada, las enseñanzas que nos dejan sus escritos es de una profundidad invalorable. En su quehacer de la escritura, en su vida sensible en este difícil camino de la literatura, nos impregna de las emociones que nos transmite al leerla, y saber de ella.

A continuación una recopilación de sus últimas obras, poemas y cuentos, reseñas sobre su libro “Entre los surcos del recuerdo”, y una biografía bastante completa, también en inglés.

Algunos de sus últimos poemas

1)

La Lista del Olvido

En el mundo en el que vivo

Puedo acaso desviar la mirada

De niños enjaulados a la espera de ser quemados

De niños hambrientos

Muriendo con la mirada al viento

Del grito desgarrador al futuro incierto

De mujeres,hombres y niños cargando a cuesta

La esperanza de una vida mejor

Es que acaso puedo disfrazar los días

Y con tenazas de plata

Aplastar la carne blanca para degustar el jugo

De sus entrañas

Mientras las aguas del Mediterráneo se levantan

Y cada día

Cada noche son más los ahogados

Los refugiados

Los desplazados

Los ignorados

Es que puedo desviar la mirada

Y llevar la vida rosa cada mañana

Y dejar la lista del olvido bajo las

Plumas de mi almohada

Para disfrazar los días

Y no ensordecerme ante los gritos

De los sin casa, sin comida,

De los desplazados

Refugiados

Necesitados

Cuyos rostros aún albergan la esperanza

De huir y alcanzar la paz

Extraviada

Es que acaso puedo desviar la mirada

Y seguir viviendo como si no pasara nada.

2)

El Corazón Herido

En el cofre del pasillo

Quedaron los recuerdos

De mis primeros amores

Alegrías y decepciones

Planes truncados

Llanto amargo.

En el cofre del pasillo

Quedaron los recuerdos

De los años vividos

La tierra de tambores

De caña

De arpa

De bailes initerrumpidos.

En el cofre del pasillo

Quedaron los sueños de libertad

El escudo y la bandera

El himno ultrajado

Por esbirros.

En el cofre del pasillo

Quedó la sangre derramada

De los caídos

En el cofre del pasillo

Late el corazón herido

De la patria ausente

De la casa vacía

De los recuerdos

Que llevo

Conmigo.

3)

Tiempos de Guerra

El que preside

Aúlla como animal herido

Falacias que avivan

El odio contenido

Para enfrentar los que habitan el mismo suelo

Respiran el mismo aire

Y sufren los comienzos del Fascismo.

Guerra de medios

Guerra de valores perdidos

En una sociedad pronta al suicidio.

4)

Dicen que fue fugaz

Que no lo vieron venir

Solo unos cuantos con ojos de luceros

Alertaron el cataclismo

Volcanes en erupción

Maremotos

Terremotos

Al unísono

Tocaron la melodía de la muerte

Del quemado

Del ahogado

Del sepultado

Mientras las grietas desgarraron la tierra

Y apagaron la luz del planeta

Extinguiendo la vida

Dejando desierto

El cuerpo celeste

Sin luz

Sin sol

Sin el fulgor de las estrellas.

5)

Están casi llenas las celdas

Y felices bailan sus dueños

Al llenarse sus cofres

De dólares por cada prisionero.

Pero descubrieron su juego

y condenaron a un juez

que enviaba inocentes al cautiverio

Quizas solo sea un juez el implicado

O quizas sean varios

Están casi llenas las celdas

Y pronto estarán repletas

Y sus dueños clamarán por más espacio

Para encarcelar más niños

Provenientes de países fallidos

Niños inocentes encarcelados

Donde las paredes

Son testigos del llanto

De los atrapados, arrancados, asustados

Ultrajados

En un pais que ignora y viola día a dia

los derechos humanos.

6)

El llanto del crío

Ya no despierta a los vecinos

Su alma se ha secado

Y solo sigue ordenes

Para no ser golpeado

Para no sentir la corriente de la pistola

Y sentado espera

Que los días no sean meses

Que los meses no sean años

Que algún día sea liberado

Que algún día encuentre a sus seres amados

Y no aquellos asignados

Es el tráfico de niños

Y la agencia de adopción

Es el negocio redondo

Donde cobran por tenerlo entre rejas

Donde cobran por conseguirle unos padres adoptivos

Ya el crío no llora

Su alma se ha secado

Y solo espera algún día ser liberado.

7)

Será hoy el día

En el teatro

En el cine

En la oficina

En el restaurant de la esquina

Será hoy el día

En que mi rostro reflejará el terror

Del último suspiro

De mis sueños truncados

Por ráfagas de balas

De mi cuerpo inmovil

De mi cuerpo ensangrentado

Será hoy el día

Será hoy mi último día

En éste país donde las armas valen más

Que preservar la vida.

Será hoy el día

Será hoy mi último día

Será hoy tu último día.

8)

Son todos o son unos pocos

Los que sueñan con amar

Con sentir el primer beso

La primera caricia

La mirada inquisidora

Del extraño apostado en la pared

De la joven en el bar

Del Viejo sentado en la banca

De los jovenes que suelen sonar

O aquellos que buscan sentir de nuevo

Otros besos

Otras caricias

Y detener el tiempo

En un instante

Detener el tiempo

Para sentir

Para soñar.

9)

Celebra el dia

El aire que respiras

El canto de los pájaros

El roce de la brisa.

Celebra el dia

La lluvia fresca

La tempestad que limpia

Los albores del suplicio

Del Corazon herido.

Celebra el día

Y atrevete a soñar

Para sentir de nuevo

El aire que respiras.

Celebra el día.

Cuentos recientes

Erika

Escrito por María Gabriela Madrid.

La magia estaba impregnada en el aire. Eran los olores entremezclados del rum, del whiskey, de la cerveza de los tragos improvisados en manos de los transeúntes elevados que sin cruzar mirada caminaban por las calles que desprendian los olores de los orines frescos y viejos. Aquella fragancia inconfundible de las calles polvorientas que a veces eran desinfectadas con agua y jabón. Erika estaba acostada entre las sábanas blancas. Trató de levantarse y no pudo, sintió la pesades de su cuerpo y de nuevo otro intento fallido. Buscaba levantarse y ver el por qué de la algarabia que se filtraban por las paredes del apartamento, trás desdoblarse sobrevoló las calles y vió jóvenes adictos enfrente de las Iglesias, en las esquinas y en el medio de las aceras a la espera de dinero o comida, bolsas negras de basura apostadas en las calles, a la vista de todos, y el vestido de chifón con incrustaciones de piedrería de colores sobre la bolsa negra que seguía ahí, intacto como si nadie lo hubiese usado. Sin pensarlo timidamente lo tocó, palpó las piedras y lo agarró yendo al restaurante de enfrente para cambiarse en el baño. Ceñido al cuerpo Erika vió su reflejo en el espejo y notó que Su tez blanca se había tornado negra y su cabello no estaba suelto sino en crinejas. Lo único que permanecía igual era el traje semi-transparente de piedras relucientes. Aturdida se sentó en la barra y fijó su mirada en el color de de sus manos hasta que gritos y empujones hicieron que tambaleara. Extrañada los miró y vió solo odio y rabia hacia ella. La empujaron y la echaron del restaurante desgarrándole su vestido.Seguían los gritos y entre la muchedumbre atisbó jóvenes que erán perseguidos para ser linchados. Hablaban diferente y su piel era color canela.Erika escondida trás la columna fué testigo de como uno a uno fueron asesinados y recordó los textos cuando los afro-americanos eran ahorcados en las plantaciones adyacentes.Secaba sus lágrimas con la punta de su vestido cuando divisó carruajes en vez de autos y la mansion, vivienda vacía que sobrevivió a las llamaradas que escapaban por sus ventanas, testigo del cautiverio y desmembramiento de los esclavos y los baños que tomaba Madame Marie Delphine LaLaurie con la sangre que extraía de las esclavas y que pensaba le devolvería la piel lozana. Las fiestas opulentas en la Mansión del conde de Saint Germaine,los manjares y botellas de vino que trás la denuncia de la mordida que propinó el conde a la doncella y de la inmediata desaparición del conde dejó al descubierto que algunas de las botellas de vino estaban mezcladas con sangre humana.Los recobecos oscuros del French Quarter testigo de seres que se desplazan o detienen a la espera de la carnada. Noche en la que Erika vió a una mujer con la punta afilada de sus colmilos esbosando una semi sonrisa. Historias de vampiros, de brujeria y del poderío alcanzado en el ámbito politico por Marie Laveau, la reina del Vudú. El fuerte sonido de los tambores y los aullidos de los animales justo cuando eran sacrificados para alcanzar favores.Los rituales al aire libre del sacrificio del pollo, de la ofrenda de maiz para compartirla con los presentes.Magia negra y magia blanca. El regalo de bienvenida, sin remitente que recibió Erika en su apartamento. La pequeña muñeca con vestimenta africana que colocó en el centro de la mesa. Muñeca que marcó el comienzo del resto de sus días. Dicen que todo comenzó al final de su visita a la cárcel, que ya tenia el material requerido para su disertación cuando el proscrito se cruzó en su camino y le propinó un escupitazo a su rostro. Que enfermó y que la tós inoportuna pasó a ser permanente, la bajada de peso repentina, las sudoraciones frías y los escupitazos en la vacija llena de sangre al borde de la cama. Sábanas blancas que contrastaban con la palidez de su piel blanca. Su cuerpo sin fuerza y su mirada lánguida apostaban a que el final estaba cerca.Los familiares y amigos presentes comentaron que estaba semi-inconciente, que balbuceaba cuentos de linchamientos y vampiros y que su poca fuerza estaba aferrada a la muñeca de vestimenta africana. Muñeca que le fue arrebatada trás su fallecimiento y que al quitarle el vestido africano estaba una equis roja en el sitio de los pulmones. El levantamiento de su cuerpo fue silencioso. Su madre y sus tias la lavaron y la vistieron con el vestido escogido por su madre,El traje de chifón con incrustaciones de piedras preciosas que le daba vida a su rostro, un lienzo sin pliegues, sin arrugas a la espera de ser maquillado. Los lloriqueos de los presentes marcaron el preámbulo de la salida del apartamento a la calle donde estaba el carruaje tirado por caballos que la llevaría al cementerio.Los músicos vestidos de negro con sombrero de copa y los familiares y amigos donde unos agitaban pañuelos blancos mientras otros alzaban y giraban las sombrillas de colores al ritmo del jazz lento y melancólico y luego del jazz alegre que celebraba la vida de Erika. Procesión que bajo las amenazas de lluvia desfiló por Baronne, Canal, la plaza Jackson, las calles del Barrio Francés hasta el cementerio donde los presentes fueron testigos del entierro.La madre de Erika, inconsolable estaba negada a dejarla. Llegada la noche acordada el batuqueo de las hojas rompió el silencio inquebrantable del cementerio y formando un semi-circulo la madre de Erika vió como la sacerdotiza bailaba y contorsionaba su cuerpo y entre cantos e invocaciones ordenaba que Erika despertara del sueño profundo que era la muerte.

Noche de truenos y relámpagos y la borrasca que anunciaba los muertos y vivos conviviendo en la plaza,en las calles,en los bares, en las esquinas y apostado en el farol estaba el hombre alto y fuerte que tocaba la trompeta. Era de sonrisa amplia y voz profunda. Tonadas melancólicas que desdibujaban los ritmos africanos que entremezclados con liricas y sonidos improvisados narraban la tristeza y alegría de la vida. Plaza Jackson donde a diario distintas bandas tocan jazz, La música proveniente del Mississippi, el blues de la esclavitud,de las persecuciones y linchamientos llevados a cabo por los encapuchados de sábanas blancas, de amores fortuitos y vidas truncadas. Bandas que compiten por la atención de los turistas. Niños y jóvenes bailando en las calles. El joven timido, ensimismado, ajeno pero a la vez atento que narra lo que sucede a su alrededor y Erika que deambula y luce su vestido de chifón y piedras relucientes. Erika la Katrina del rostro pálido con contornos calavéricos delineados por colores vivos que sentada veia como Louis tocaba su trompeta, y como William escribia sus cuentos y como las turistas tocaban,palpaban y admiraban el vestido de piedras relucientes a la espera de aquella que cruzaría el umbral y regresaria para deambular con ellos por las calles y recobecos de la ciudad.

La Cesta del Vampiro

Escrito por María Gabriela Madrid.

Llegó el dia pautado y con maleta en mano abordó el 747 que la llevaria a Nueva Orleans. La ciudad de mitos y leyendas que requeria de su talento. Los crimenes considerados normales (matar a alguien para robarle la cartera) eran llevados a cabo sin imaginación alguna. Sucedian en los recobecos de las calles o en cualquier acera a cualquier hora del día. Pero lo acontecido días antes rebasaba el sadismo del psicópata, o quizás como decian algunos el sadismo de los vampiros, que ávidos de sangre clavaban sus colmillos en los cuellos de sus victimas dejándolas entre las bolsas de basura, en los cementerios o quizás como el último reportado en las inmediaciones del río Missisippi. El propósito del nuevo trabajo de Elise era dar luz a la oscura campaña que desacreditaba a la ciudad. Más de un periódico amarillista publicaba las fotos, algunas alteradas otras no, de los cadáveres y el turismo había bajado en números exhorbitantes causando una crisis económica que llevó a restaurantes de décadas en servicio a cerrar y a hoteles a bajar sus precios pues la competencia con los apartamentos y casas de Airbnb no les permitía cobrar las tarifas tradicionales. Elise trabajaría para la compañía “City Public Relations o CPR” que había re-estructurado la confianza de los turistas para que visitaran Florida, atestada por tiburones y criminales. Agentes comunes que ahora los turistas veían como parte de la fauna del estado.

El apartamento asignado quedaba en el centro de la ciudad para que estuviera accessible a cualquier lugar que quisiera visitar. Apenas comenzaba su primer dia de trabajo cuando ya su escritorio tenia explayada las últimas fotos de los crimenes acontecidos. Muchos comunes y uno que resaltaba. El hombre de cuarenta años cubierto con rocas que fue divisado por turistas que regresaban de su travesía por el Missisippi a bordo del barco de vapor “Natchez”.Barco que amenizaba durante el día con el órgano de viento y durante la noche con la banda de turno de Jazz y el buffet incluído. Paseo que prometía momentos de tranquilidad y deleite pero al contrario terminó con la cruenta realidad de la muerte que a unos les llega antes y a otros después, que algunos mueren de forma pacífica u otros de forma violenta como la del ejecutivo cuya cabeza pálida mostraba un orificio en su cerebro por donde el criminal habria sacado, comido o agarrado como trofeo sus sesos y en su cuello la marca de dos colmillos por donde habria extraido la sangre de la victima.La segunda foto del periódico mostraba los cerillos de un bar entre los dedos de su mano engarrotada. Por el color vinotinto y las letras doradas Elise presumió que era del bar “Galatoire’s 33 Bar and Steak” localizado en la calle Bourbon. Recuerdos de cuando estuvo con su hija degustando el filete mignon con la copa de vino tinto francés. La decoración sobria del restaurante, aquellos asientos de cuero marrón y las mesas de madera de cedro.Ensimismada añoró tenerla de nuevo a su lado pero mientras el trabajo fuera temporal no podia darle la seguridad requerida.

Mucho gusto Elise Smith soy su jefe Frederick Bloom.Un placer conocerla.

Vengo a avisarle que la estamos esperando para darle la bienvenida en el salon de conferencias.

Sin premura, Elise removió sus lentes de su cabeza y con su jefe entró al salón. Momento que establecería la camaredería con su jefe y nuevos colegas que apoyaban al contrario de ella la existencia de fantasmas, demonios, vampiros, zombies o cualquier otro que habitara el sub-mundo.

Ya con solo ver esta cesta de bienvenida creo que necesitaré ayuda sobrenatural para entenderla, dijo Elise mientras reía a carcajadas. La cesta de mimbre con Gris-gris, mechones de pelo, uña rotas, la muñeca de vestimenta Africana, la bolsa negra y la invitación al baile de Gala de Halloween.

Seguro pensará que nada de lo que está en la cesta tiene poderes. Siempre es igual con la mayoria que viene de afuera pero créame de que vuelan-vuelan le dijo su jefe, Frederick. Tan solo vea como murió el que ocupaba su lugar. La policía cree que pudo haber sido un vampiro.

Agradeciéndoles el gesto, Elise partió, cargó la cesta y estuvo tentada a dejarla en el basurero pero decidió no herir los sentimientos de su jefe y colegas y la llevó a su apartamento.

El espíritu colectivo de la ciudad se sentia a plenitud durante los dias brumosos. Y esa tarde, debido a la espesa neblina la visibilidad era poca y entre los recobecos de las calles Elise escuchó cantos que nunca había escuchado y alaridos que hizo que acelerara el paso para llegar pronto al edificio. Un edificio que representaba la Gloria y Decadencia pasada de la ciudad y que en lugar de caballeros con sombreros de copa depositando su dinero en el Primer Banco Nacional de Comercio fueron los pedazos de las cornisas de yeso , y los huecos en las paredes de marmól lo que evidenciaba lo que sucedió después de la caída precipitosa del Mercado, los incontables suicidios y los millones de personas empobrecidas. Fue la depresión de los años treinta y que ahora con algunas de las paredes de marmol restauradas y las chandeliers de cristal el propósito era ocultar ese pasado.

Su apartamento contaba con techos altos, cornisas de yeso y por un lado la vista envidiable del río Missisippi, y las calles del barrio Francés y por el otro la iglesia ortodoxa que alternaba misas católicas, protestantes y ortodoxas y en su afán de aumentar la asistencia de los fieles contaba a veces con la participación del coro de la iglesia, de sopranos, o el organista que tocaba música barroca.

Cada domingo, las campanadas de la iglesia a una cuadra de su edificio le recordaba las misas diarias de su colegio y las misas domingueras que asistió durante su niñez,adolescencia y adultez. Eran campanadas las que escuchaba mientras caminaba frente a la iglesia cuando irrumpió el grito de advertencia del indigente que descalzo y acostado de lado le dijo: “En New Orleans los vámpiros solo entran en las casas si los invitan pero Belial, Samael, Lucifer o Satanás y nosotros sus discipulos estamos en las calles!. Nosotros deambulamos por las calles! Al mismo tiempo que de forma compulsiva arañaba su antebrazo y daba zancadillas al aire para derribar a cualquiera que se cruzara en su camino. Elise esquivándolo aceleró el paso y recorrió las calles en su afán de nutrirse de la magia de la ciudad y a plena luz del día vió la muerte vestida de Katrina, piratas, magos, cantantes, jazzistas y la Afro-Americana del clarinete que con su talento llenaría el Carnegie Hall. Inspirada dedicó semanas a la creación de su campaña. Docenas de dibujos que mostraban el rostro angelical de un bebé vampiro degustando trozos pequeños de carne y en la punta de su colmillo la gota de sangre deslizándose sombre el eslogan “El vampiro en mi”.Anuncios que con certeza estarían en los restaurantes de carnes.También, anuncios narrando los actos bondadosos del Vampiro como deteniendo con su capa las aguas desbordadas del Missisippi, de vampiros atrapando en el acto a los vampiros asesinos que enjaulados desaparecerían al amanecer, anuncios de vampiros bebiendo en los bares y con la punta de su capa tapando los tragos para que no fueran alterados, vampiros mostrando sonrisas relucientes para generar confianza.Vampiros ayudando a cruzar la calle. Vampiros manejando los tranvías. En fin una campaña que al mostrarlos en tareas cotidianas restablecería la empatía con los humanos y traería de nuevo la confianza perdida. La presentación en Power Point a colores estaba lista y solo faltaba conseguir el traje victoriano para el dia de la presentación pues como promotora de la campaña iría disfrazada de Vampira. Frederick encantado con la idea la llevó al almacen más concurrido en la época de Mardi-Grass.

Aqui está Elise, éste es perfecto comentó Frederick mientrás lo alzaba para no arrastrarlo.

Mira es de color rojo sangre de tafetán como lo querías y con encajes negros.También la sobrefalda de tafeta negra contrasta con el corpiño rojo y las mangas de encajes blancos. Está espectacular como si lo hubieras mandado a hacer.

Si, tal cual!. Lo voy a comprar y después me lo pruebo en la casa, sino no nos da tiempo para llegar a la cita. Por cierto,estás seguro que no duele.

Me imagino que será solo acostumbrarte.

La entrada conducía a un pasillo oscuro y sucio. El olor penetrante de sangre seca, sangre quemada inquietó a Elise hasta que tuvo que sentarse en la silla de odontólogo.

Los colmillos de plástico semi-transparentes venian grandes,medianos y pequeños y Elise escogió los medianos y fueron moldeadas las puntas afiladas de los colmillos.

El dia de la presentación estrenó su disfraz victoriano y entre sonrisas ganó la aprobación de la campaña yendo a celebrar con Frederick al restaurant Galatoire’s 33 Bar & Steak. Las risas de Frederick al ver los colmillos de Elise cubiertos de la sangre roja que salia del trozo de carne le recordó al bebe vampiro de la campaña.

- Ya estás bautizada!. Ahora no podrás degustar nada que no sea sangre!, jajajajaja.

-jaja nada, que son mitos, Frederick. Nada más que eso. No vas a creer en vampiros.

Saliendo del restaurante con los tragos en la mano caminaron tambaleándose por las calles Bourbon, Canal y Baronne hasta llegar al edificio iluminado con luces moradas y amarillas.

Dentro del apartamento la cesta invitaba a que siguieran el juego de vampiros y Elise tomó la bolsa negra y desatando el lazo ignoró las súplicas de Frederick y con la tela negra sobre la mesa invocó al vampiro. Y entre risas burlonas con la mirada fijada en la tela Elise vió la flor central y los simbolos que la rodeaban y leyó en voz alta “ Nades,Suradis,Maniner”. Anonadado Frederick vió como una bruma espesa aparecía en el centro del apartamento y como tomaba forma humana y siniestra. La palidez de su piel contrastaba con su traje negro y los colmillos blancos ávidos de sangre nueva.

Restregándose los ojos Frederick vió que no era una alucinación y para doblegar y dominar al vampiro Elise leyó en voz alta “Sader, Prostas, Solaster”. En fracciones de Segundo el cruce de miradas del vampiro y Elise cerraron el pacto y Frederick conmocionado trató de esconderse pero la velocidad del vampiro anticipaba sus pasos.Tomándolo por detrás el vampiro abrazó su cuello al tiempo que lo torcía y clavaba sus colmillos bebiendo la sangre caliente dándole la fuerza necesaria para rasgar, abrir con sus uñas el cráneo y comer los sesos mientras Elise removía el maquillaje, los colmillos de plástico y colocaba la tela negra junto a la que utilizó antes de su llegada a Nueva Orleans.Elise en pijamas dió la orden y a la velocidad del trueno el vampiro cargó el cadaver y lo tiró detrás del basurero del edificio.

El vampiro evaporado en una bruma color gris plomo esperará hasta la próxima vez que Elise lo invoque, quizás en la Fiesta de Halloween donde estará presente el vice-presidente de la compañia City Public relations (CPR).

Venezolana Maria Gabriela Madrid seleccionada como “Woman of the Year” 2010 en Houston

marzo 08, 2011

A las venezolanas nos honra que en este Día Internacional de la Mujer, una compatriota fuera de nuestras fronteras haya sido escogida como “Woman of the Year” 2010 y galardonada con el premio “Tributo a la mujer hispana” por sus aportes en el área de la Literatura. Se trata de la escritora venezolana, poeta y editora de la revista “Voices de la luna”, Maria Gabriela Madrid. El evento celebrado en Houston es organizado por cuatro años consecutivos por el periódico de la comunidad hispana “Sucesos” (aquí para ampliar portada). Reconocida su obra literaria, es además ejemplo del orgullo por sus raíces, de ahí que en una oportunidad me expresó: “mi trabajo, presente y futuro, seguirá plasmando la percepción de mi país y otras realidades”. ¡Enhorabuena Maria Gabriela Madrid! Son los deseos de sus lectores, amigos, y de todos aquellos que la conocemos

Maria Gabriela Madrid y su libro “Entre los surcos del recuerdo”

agosto 02, 2009

De los eventos recientes del Circulo de Escritores de Venezuela, el pasado jueves 16 de julio, la presentación del libro de Maria Gabriela Madrid, titulado “Entre los surcos del recuerdo”, todo un acontecimiento engalanado con la presencia de su autora en su mezcla de talento y belleza. Acompañada por Carmen Cristina Wolf, la presidenta de esta asociación civil creada entre otros objetivos para dar a conocer las obras de escritores venezolanos y de hispanoamérica, cuyas palabras plasmaron la esencia de la obra, y resaltaron su valor narrativo. De la misma manera que las expresadas por la escritora Isabel Cecilia Gonzalez Molina, la Directora de Asuntos Internacionales de este circulo de escritores. Llama a reflexión por cierto uno de sus párrafos:

“María Gabriela se propone demostrarnos como nuestra sociedad se ha ido quedando vacía, como la pareja se desvanece en el matrimonio, cuando dos personas están unidas por la única razón de no tener a nadie más. La autora nos cuestiona, nos pregunta tácitamente si somos como ellos, si amamos a pedazos, si abandonamos, si tenemos hijos para cumplir, si lo que nos importa es la apariencia, la imagen de la pareja feliz, la imagen de la madre perfecta, la imagen de la mujer siglo XXI, esa que sólo busca figurar”.

El encuentro con la escritora Maria Gabriela Madrid, presentes sus familiares, amigos y seguidores, tuvo lugar en el Buscón del Trasnocho en el Paseo Las Mercedes de Caracas, en una noche espléndida que quedó plasmada en las fotos a continuación.

Palabras de presentación del libro “Entre los surcos del recuerdo” de María Gabriela Madrid a cargo de la escritora Isabel Cecilia González Molina

Hace unos días murió Michael Jackson, la noticia fue de inmediato el centro de atención, lo que molestó a nuestro presidente porque para él era más importante que se le hiciera cobertura a la situación en Honduras. Eso me puso a pensar, ¿Cuál noticia era más importante? Ambas lo son.

La libertad de expresión, no significa la imposición de las opiniones, sino el derecho de cada quien de tener una opinión y poderla transmitir, pero más importante es aún que cada uno de nosotros pueda elegir informarse oportunamente sobre lo que le interesa. Ser capaz de cambiar de canal, de emisora, de comprar este o aquel periódico, inclusive de desconectarse . Nadie debe decirnos que es lo más importante, menos imponernos una visión única, porque ese es el germen del fanatismo, la puerta a la oscuridad.

María Gabriela es una escritora que ha desarrollado esta temática en muchos de sus cuentos, un gran ejemplo de ello es “Blanco y Negro” en el cual el pueblo se divide en dos bandos, “los seguidores del Oráculo de Ifa y los de la religión católica”. Vemos allí nos cubrimos de miedo y es ese miedo el que nos conduce a la destrucción del otro, a su aniquilamiento y al nuestro. Así sucede también en la isla las tres serpientes, hacia donde huye la protagonista tratando de salvarse del fanatismo, para descubrir que el fanatismo vive en ella, que no sólo es víctima de él sino que lo acepta, lo comparte, lo multiplica, le da vida nueva.

Últimamente actuamos como si le tuviéramos miedo a la pluralidad del pensamiento y nos aferramos a los espacios conocidos, funcionen o no. Pretendemos vivir en las grandes ciudades sumergidos en pequeños espacios, detrás de nuestros muros y barreras. Así sucede en los relatos de María Gabriela en los cuales sus personajes deambulan por un pueblo, ese pequeño de infierno grande, ese que llevamos dentro desde que nacemos, no importa que se viva en Nueva York, ni en Raleigh, ni en Paris. Uno se lleva a todas partes arrastrando consigo a su familia, a sus tradiciones, a sus creencias. Uno se lleva en los prejuicios. Uno no cambia, siempre es el mismo, aquel que se nos enseña, el que aprendemos a ser.

BanLa mayoría de los personajes de María Gabriela representa a seres fracasados que alguna vez intentaron ser diferentes. Personajes que alguna vez se propusieron no repetirse, pero que no tuvieron la fuerza ni la valentía para cambiar. Y es que el cambio requiere de una auténtica voluntad, de un verdadero deseo y esfuerzo.

María Gabriela se propone demostrarnos como nuestra sociedad se ha ido quedando vacía, como la pareja se desvanece en el matrimonio, cuando dos personas están unidas por la única razón de no tener a nadie más. La autora nos cuestiona, nos pregunta tácitamente si somos como ellos, si amamos a pedazos, si abandonamos, si tenemos hijos para cumplir, si lo que nos importa es la apariencia, la imagen de la pareja feliz, la imagen de la madre perfecta, la imagen de la mujer siglo XXI, esa que sólo busca figurar.

Ban“¿Entonces, qué pasó con el enriquecimiento del intelecto que tanto se proclamaba?¿ Con la búsqueda de una identidad propia? “

Pasó, María Gabriela, pasó que sin darnos cuenta nos detuvimos y dejamos de buscar, eso es lo que nos quieres transmitir. Tu mensaje es directo y efectivo, no queremos aceptarlo pero hemos fracasado como sociedad. El siglo XXI para aquellos que lo esperamos fue un sueño de progreso que no logramos atrapar. Los hippies abandonaron las calles y se mudaron a Wall Street, las feministas se buscaron un esposo y se dedicaron a ser la misma madre que criticaban, los ecologistas firmaron acuerdos en millones de papeles, los políticos se repartieron los estados mientras los ciudadanos estaban más interesados por salir a comprar. Regresamos a la guerra, regresamos al dolor, regresamos a la soledad, regresamos a lo que reconocemos como equivocado pero que no es tan conocido y familiar que nos parece la única manera de vivir .

Tus cuentos nos recuerdan en cada imagen y en cada historia que nos volvimos esos que no queríamos ser, pero también nos invitan a meditar al respecto, a vernos en el espejo, a darnos cuenta de que todavía no es tarde. Nunca es tarde para hacer lo correcto, nunca es tarde para ser otros, nunca es tarde para el amor, pero debemos actuar, debemos cambiar, debemos atrevernos a vivir.

Biografía de María Gabriela Madrid

María Gabriela Madrid nació en Caracas, Venezuela. Estudió Educación en la Universidad Metropolitana en Caracas,Venezuela, escritura creativa e inglés como Segundo Idioma en Harvard University, Boston University y Columbia University.

Madrid obtuvo un Diploma y Mención de Honor por su participación en el Concurso de Poesía y Narrativa XVII “Nicomedes Santa Cruz 2008” del Instituto de Cultura Peruana,Florida,U.S.A. El alcalde de la Florida, Carlos Alvarez entregó el premio.

En el 2008 su cuento “Por Qué” salió al aire en el programa “Texas Matters” Radio Público Nacional 89.1. Desde el 2008 su cuento “Por Qué” es transmitido durante la época decembrina.

En el 2008 María Gabriela Madrid y Martha Curcio (Ahora Martha Tavera) ganarón la oportunidad de participar en el Festival “Luminarias 14 de Marzo del 2009”. Madrid y Curcio organizaron el grupo “Mandrágora” que participó en el área de Literatura en el Centro de Convenciones de San Antonio-Texas.

En el 2009 el libro de relatos de su autoría “Entre los Surcos del Recuerdo” pasó a formar parte del curriculum de las clases de “Español IV Avanzado” del colegio Saint Mary’s Hall en San Antonio,Texas.

El 25 de Abril del 2009 Madrid participó con su cuento

“Las Tres Serpientes” en la “Velada Literaria” del Instituto de Cultura Peruana en Miami-Florida.

11 de Mayo del 2009 fue la Presentación de María Gabriela Madrid en Barnes and Nobles - San Pedro Crossing en San Antonio-Texas.

El 23 de Mayo del 2009 Madrid fué la invitada de honor en la Cena Annual de la Asociación Americana de Maestros de Español y Portugués (AATSP) en San Antonio-Texas.

El 27 de Junio del 2009 María Gabriela Madrid presentó su Libro “Entre los Surcos del Recuerdo” auspiciado por el club literario “La Tertulia” en la biblioteca pública “Brook Hollow Brach Library” en San Antonio-Texas.

El 16 de Julio del 2009 María Gabriela Madrid presentó su libro “Entre los Surcos del Recuerdo” en “El Buscón-Librería De Ocasión” en el Trasnocho, Caracas-Venezuela.

El 5 de Noviembre del 2009 Madrid dió una conferencia acerca de “Venezuela y su cultura” al “Club de Español “de Saint Mary’s Hall en San Antonio,Texas.

El 30 de Noviembre del 2009 Madrid presentó y comentó su obra literaria a estudiantes de “Español Avanzado” de Saint Mary’s Hall,SA-TX.

En el 2009 María Gabriela Madrid participó en “Lenguas Libres-Writers Block” en el “Centro Guadalupe de las Artes y Cultura” (Guadalupe Cultural Arts Center).

El 11 de Septiembre del 2010 María Gabriela Madrid presentó su libro “Entre los Surcos del Recuerdo” en el Centro Comunitario De Plaza de las Américas, Houston-Texas.

El 20 y 21 de Febrero del 2010 Madrid participó e introdujo su libro “Entre los Surcos del Recuerdo”en el “Octavo Festival Hispano del Libro de Houston” (Eight Houston Hispanic Book Festival).

El 18 de Septiembre del 2010 María Gabriela Madrid recibió un diploma por su participación en “Letras de la Frontera 2010”. Madrid participó con su relato “Las Tres Serpientes”.

En el 2010 Madrid fue entrevistada por Amparo Ortíz del programa “Desde San Antonio” de la cadena de televisió Univisión,U.S.A.

El 9 de Marzo del 2011 Maria Gabriela Madrid recibió en el “Norris Conferences Center” en Houston-Texas el reconocimiento “Mujer Escritora del Año 2010-2011 otorgado por el representante de la Alcaldesa de Houston Anisse Parker.

En el 2011 Madrid recibió un diploma por su participación en “Letras de la Frontera 2011”. Madrid participó con su relato “La Herida Abierta”.

El 25 de Abril del 2012 María Gabriela Madrid como autora invitada present sus cuentos y poemas en Barnes and Nobles en San Antonio-Texas.

En el 2012 Madrid participó en la 32Ava Antología del Congreso Mundial de Arte y Cultura (WAAC), afiliada a la UNESCO,las Cartas de las Naciones Unidas,Unión Hispana de Escritores,Foro Internacional IFLAC por la Literatura y Cultura para la Paz, Asociación Israelí de Escritores en Idioma español, Sociedad Argentina de Letras,Artes y Ciencias, SALAC.

En el 2013 María Gabriela Madrid recibió un diploma por su participación en “Letras de la Frontera 2013”. Madrid participó con su relato “La Virgen Roja” basado en la vida de la Filósofa Simon Weil.

El 22 de Mayo del 2013 las invitadas María Gabriela Madrid y Carol Coffee Reposa presentarón sus poemas en Barnes & Nobles, San Antonio-Texas.

En el 2014 Maria Gabriela Madrid como autora participó en la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos 2014 (NCHJ). Los libros de su autoría “La Danza de las Sombras” y “The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” (Inglés y Español) fueron aceptados a formar parte del Carrusel de la Universidad de Texas-SA en la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos 2014 (NAHJ).

Madrid participó en la antología en español “Poetas y Narradores 2008” del Instituto de Cultura Peruana, Miami, Florida.

Madrid participó en la antología en español “Poetas y Narradores 2009” del Instituto de Cultura Peruana, Miami, Florida.

Maria Gabriela Madrid participó en las antología en Inglés “Inkwell Echoes 2009-2010” de la Asociación de Poetas de San Antonio (SAPA).

Maria Gabriela Madrid participó en las antología en Inglés “Inkwell Echoes 2010-2011” de la Asociación de Poetas de San Antonio (SAPA).

Madrid participó en las antologías bilingües “Voices de Mujeres/Voces de Mujeres (2009) publicada en la universidad “Our Lady of the Lake University” (OLLU).

Madrid editó con la colaboración del poeta y escritor Pedro M. Madrid M (Q.E.P.D) los libros:

“Las Alas Perdidas”(2012) y “Arkontika”(2013). Ambos en español y en amazon.com.

Madrid tradujo y participó como autora en la antología bilingüe “Un Escorzo Tropical/A Tropical Foreshortening” 2014 de La Caverna, Escuela de Escritura Creativa en Florida,U.S.A.

Madrid tradujo y participó como autora en la antología bilingüe “Muestrario de Ficciones Hispanoamericanas/Showcase of Latin American Fiction” de La Caverna, Escuela de Escritura Creativa” en Florida,U.S.A.

Madrid tradujo y participó como autora en la antología bilingüe “Vorágine Sensual/Sensual Vortex” de La Caverna, Escuela de Escritura Creativa” en Florida,U.S.A.

Madrid con la colaboración del escritor José Díaz-Díaz editó las antologías bilingües “Un Escorzo Tropical/A Tropical Foreshortening” , “Muestrario de Ficciones Hispanoamericanas/Showcase of Latin American Fiction”y “ Vorágine Sensual/Sensual Vortex”de La Caverna,Escuela de Escritura Creativa,Florida,U.S.A.

Madrid en el 2015 compiló,editó y participó como autora en la antología bilingüe “Voces Alzan Vuelo en el Reflejo de las Piedras Caídas/Voices Take Flight in the Reflection of the Fallen Stones”. En amazon.com.

Madrid participó como autora en el libro del 2015 “El Gran Doctor de la Paz-Ernesto Kahan” compilado y editado por la escritora Maria Cristina Azcona (Fundadora y presidente de WWPO-Organización Mundial de la Paz. Directora de IFLAC en América Latina.

Madrid participó como una de las autoras entrevistadas en el libro “Latina Authors and their Muses” (2015) ganador del primer lugar en el Festival Internacional del Libro como “Mejor Libro de No Ficción en Inglés”.Editado por Mayra Calvani y con prólogo de Leticia Gómez. Editorial: Twilight Times Books,U.S.A.

El 27 de Febrero del 2015 Madrid fue la invitada de honor y presentó sus libros “La Danza de las Sombras”, “The Poets’Web/La Telaraña del Poeta en la “Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués” (AATSP) en el Centro Educativo de Artes y Cultura de A&M en San Antonio,Texas.

En Marzo del 2015 Madrid tradujo al inglés el libro “Un Encuentro Angelical/An Angelical Encounter de la presentadora de television Nancy Restrepo en Miami-Florida.

El 28 de Marzo del 2015 Madrid participó como uno de los jueces de Poesía organizado por la Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués (AATSP). También Madrid recitó algunos poemas y leyó dos cuentos de su autoría.Evento realizado en “San Antonio College (SAC)” en San Antonio-Texas.

El 8 de Abril del 2015 Madrid dió una conferencia en Warren High School a un grupo de profesores del North Side School District (NISD) en San Antonio-Texas.

El 11 de Mayo del 2015 Madrid participó como oradora principal en la Ceremonia de Inducción de la Escuela de Secundaria “William Taft High School” en San Antonio,Texas.

En Septiembre del 2015 salió publicado el libro “Latina Authors and Their Muses” editado por Mayra Calvani con prólogo de Leticia Gómez e impreso por Twilight Times books donde Maria Gabriela Madrid participó como una de las cuarenta autoras entrevistadas en el libro.

El libro “Latina Authors and Their Muses” ganó el primer lugar como “Mejor Libro Latinoamericano de No Ficción en Inglés” en el Festival Internacional de Premios a Libros Latinos,U.S.A.

El 15 de Septiembre Madrid terminó la traducción al inglés del libro “Chenco” y escribió un comentario acerca de la trayectoria del artista.

En Septiembre del 2015 Madrid escribió un articulo acerca de la trayectoria de Alejandro Rosales-Lugo como artista.

En Febrero del 2016 Madrid presentó sus libros “La Danza de las Sombras y The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” en el colegio “Williams Uplift Preparatory School” en Dallas,Texas.

El 29 de Octubre del 2016 Maria Gabriela Madrid obtuvo el Primer Lugar en “Conversando a Través de la Poesía” en el “Houston Festival de Libros y Artes”. Madrid ganó el Primer Premio y Diploma de reconocimiento por su cuento “Salomé”.

El 14 y 15 de Noviembre del 2016 Madrid estuvo como juez invitada en el concurso de declamar en español de los estudiantes de primaria y secundaria de Cooper Academy en San Antonio-Texas.

El 18 y 20 de Noviembre del 2016 Madrid presentó en la Escuela Secundaria Kipp Youth High School los libros “La Danza de las Sombras y The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” a estudiantes de secundaria de diferentes aulas donde serán estudiados y analizados por formar parte del curriculum escolar.

El 29 de Marzo del 2018 Maria Gabriela Madrid participó como jurado de seis grupos de estudiantes en el debate de "Los Derechos Humanos y la Esclavitud del siglo XXI' llevado a cabo en la Escuela Secundaria Kipp Youth Preparatory High School, San Antonio-Texas.

A partir del año escolar 2016-2017 los libros “La Danza de las sombras y The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” serán parte del curriculum de las clases de Español superior en Kipp University Prep en San Antonio-Texas.

El 1 de Mayo del 2010 María Gabriela Madrid formó parte del “Comité de Bienvenida del Museo American Latino”en el Auditorium del Capitolio en Austin-Texas (Austin Welcoming Committee for the American Latino Museum at the State Capitol Auditorium).

María Gabriela Madrid was elected “Jefe de Precinto 2014-2016” (Precinct Chair 2014-2016)

Madrid en el 2013 pasó a ser “Diputado Oficial”(Deputy Officer).

Durante los años del 2010 a 2012 María Gabriela Madrid fué “Editora internacional (International Editor) de la revista “Voices de la Luna”en papel y durante 2012-2013 fué “Gerente” de la Revista virtual “Voices de la Luna” en Facebook.

Durante los años del 2010 al 2013 Maria Gabriela Madrid fué miembro del Comité de Directores de la revista de cultura y artes “Voices de la Luna” (Board of Directors)

María Gabriela Madrid reside actualmente en New Orleans, Lousiana.U.S.A.

Premios:

1-El 1 de Agosto del 2008 en el Consulado General del Perú María Gabriela Madrid obtuvo “Diploma y Mención de Honor” por su relato “Pantalla Vacía” en el Concurso de Poesía y Narrativa XVII “Nicomedes Santa Cruz 2008” del Instituto de Cultura Peruana,Florida,U.S.A. El poetay nominado Premio Nóbel de Literatura Luis Angel Casas leyó las actas del jurado del que fuese miembro en compañía de otros notables poetas y narradores.El alcalde de la Florida Carlos Alvarez entregó el premio.

2-En el 2010 María Gabriela Madrid recibió en Houston el reconocimiento “Mujer Escritora del Año 2010-2011 otorgado por el representante de la Alcaldesa de Houston Anisse Parker.

3-En el 2016 María Gabriela Madrid obtuvo el Primer Lugar en “Conversando a Través de la Poesía” del Festival en Houston. Madrid ganó el Primer Premio por su cuento “Salomé”.

Libros:

1-“Entre los Surcos del Recuerdo” (Relatos en español)

Fué incluido en el curriculum de los estudiantes de “Español IV Avanzado” en la escuela preparatoria “Saint Mary’s Hall”.

2-“La Danza de las Sombras” (Relatos en español) y “The Poets’Web/La Telaraña del Poeta”

fueron incluídos en el curriculum de los estudiantes de “Español Avanzado” en el colegio “Wiilliams Uplift Preparatory School” en Dallas-Texas.

3-“La Danza de las Sombras”y “The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” (Poemas Bilingües en español e inglés) fueron incluídos en el curriculum de los estudiantes de “Español Avanzado” en Kipp University Prep. en San Antonio,Texas.

Antologías:

1-2016 Antología Bilingüe “Vorágine Sensual/Sensual Vortex” La Caverna,Florida.

2-2015 Antología Bilingüe “Muestrario de Ficciones Hispanoamericanas/Showcase of Latin American Fiction” La Caverna,Florida.

3-2015 Antología Bilingüe “ Voces Alzan Vuelo en el Reflejo de las Piedras Caídas/Voices Take Flight in the Reflection of the fallen Stones” Pukiyari Editores.

4-2014 Antología Bilingüe “Un Escorzo Tropical/A Tropical Foreshortening” La Caverna,Florida.

5-2012 Antología en Varios Idiomas “32 Anthology World Congress of Poets. Israel/ 32ava. Antología Congreso Mundial de Poetas.Israel” World Academy of Arts and Cultures (WAAC), United Nations (UN), UNESCO, IFLAC,SALAC,SIPEO,Editorial Brasego.

6-2010 Antología en Inglés “Inkwell Echoes 2010-2011” Asociación de Poetas de San Antonio (SAPA)

7-2009 Antología en Inglés “Inkwell Echoes 2009-2010” Asociación de Poetas de San Antonio (SAPA)

8-2009 Antología en Español “Poetas y Narradores 2009” Instituto de Cultura Peruana, Miami-Florida.

9-2009 Antología Bilingüe “Woman Voices/Voces de Mujeres 2009” Our Lady of the lake University (OLLU), San Antonio-Texas.

10-2008 Antología en Español “Poetas y Narradores 2008” Instituto de Cultura Peruana, Miami-Florida.

11-Antología en Español “El Gran Doctor de la Paz-Ernesto Kahan” Maria Cristina Azcona Fundadora y Presidente de WWPO.Organización por la Paz Mundial. Directora de IFLAC en Latinoamérica. Publicado por Cook Communication,EEUU.

12-2015 Antología en Inglés “Latina Authors and Their Muses” Twilight Times Books. Ganador del primer lugar como “Mejor Libro Latinoamericano de No Ficción en Inglés” en el Festival Internacional de Premios a Libros Latinos, U.S.A.

13-2016 Antología en español “Expresiones de Sublimes Fantasías”. Antología de cuentos cortos y Poesía.Publicado por Lulu Press,Inc.U.S.A.

Revistas:

1-2009 Poema “Silencio” publicado en la revista “MALA” en Buenos Aires-Argentina.

2-2010 Cuento “Why” Voices de la Luna. Página 41.15 de Junio del 2010. Volumen 2, Número 4.

3-2010 Cuento “The Shinny Estrella” Voices de la Luna.Página 32. 15 de Marzo del 2010. Volumen 2, Número 4.

4-2010 Cuento “Gasping for Air” Página 35. Poema sin titulo en inglés y español.Voices de la Luna Página 23. 15 de Septiembre del 2010.Volúmen 3. Número 1.

5-2011 Poema “Sueños/Dreams Página 23. Voices de la Luna.15 de Enero del 2011.Volúmen 3,Número 2.

6-2011 Poemas “God” and “Rage” Página 22. Voices de la Luna.15 de Abril del 2011.Volúmen 3, Número 3.

7-2011 Poema “Wild Flowers/Flores Salvajes. Página 23. Voices de la Luna. 15 de Julio del 2011. Volúmen 3. Número 4.

8-2011 Poema “The Poet’s Web/La Telaraña del Poeta. Página 23.Voices de la Luna.15 de Octubre del 2011. Volúmen 4. Número 1.

9-2012 Poema “The Craft of a Poem/La Creación del Poema” Página 23. Voices de la Luna.15 de Enero del 2012. Volúmen 4. Número 2.

10-2012 Poema “Leonardo”. Página 23. Voices de la Luna. 15 de Abril del 2012.Volúmen 4.Número 3.

11-2012 Poema “Pensé que el Fuego/I Thought the Fire. Página 20.Voices de la Luna.15 de Octubre del 2012. Volúmen 5. Número 1.

12-2013 Poema “Shadows/Sombras. Página 28. Voices de la Luna.15 de Abril del 2013.Volúmen 5.Número 3.

13-2013 Poema “An Owls Cry”. Página 27. Voices de la Luna.15 de Julio del 2013. Volúmen 5. Número 4.

Entrevistas (Periódico,Radio,Televisión, Internet y Afines) 

1)2009 María Gabriela Madrid fue ntrevistada por Mayra Calvani para Latino Books Examiner.

2)2009 Madrid fue entrevistada por Álvaro Perez Capielo del “Diario Caracas” en Caracas,Venezuela.

3)Madrid fue entrevistada por Omar Lares para la columna “Spirit” del periódico “El Universal” en Caracas-Venezuela.

4)2009 Madrid fue entrevistada por Marta Colmenares para la sección de Arte y Literatura del “Diario Las Américas”.

5)2009 María Gabriela Madrid fue entrevistada por Rosalind Ortiz para el periódico “North Central News” en San Antonio-Texas.

6) 2009 Madrid fue entrevistada por el Dr. Santiago Dayli-Tolson para la revista virtual Café Labrapalabra.

7)2009 Madrid fue entrevistada por Raquel Ludwig de “Prensa2pronóstico” en Caracas-Venezuela.

8)2009 Madrid fue entrevistada por Carolina Branger en el programa radial 99.9 FM en Caracas-Venezuela.

9)2010 María Gabriela Madrid fue entrevistada en el programa radial de Houston “Entérate con Ramón Rivera” 920 AM. De 2 a 3 de la tarde.

10)2010 Madrid fue entrevistada por Amparo Ortíz para el programa televisivo “Desde San Antonio” de la cadena Univisión en San Antonio,Texas.

11)2010 Madrid fue entrevistada por Alejandro Rosales Lugo para la sección “Ojo de Cíclope”del segmento de cultura del periódico de Ciudad Victoria, Tamaulipas, Mexico.

12) En el 2015 El escritor y director de La Caverna,Escuela Creativa José Díaz-Díaz presentó la Antología “Un Escorzo Tropical/A Tropical Foreshortening donde Madrid trabajó como co-editora y co-autora en el programa cultural radial “Cita con Caracol con Enrique Córdoba”.

Organizaciones:

María Gabriela Madrid ha estado vinculada a las siguientes organizaciones:

1)Miembro de por Vida del “Congreso Mundial de Poetas” (World Congress of Poets) bajo “La Academia Mundial de Artes y Cultura” (World Academy of Arts and Culture) (WAAC). afiliada a la UNESCO y registrada en los Estados Unidos de América.

2)Miembro Activo del “Círculo de Escritores de Venezuela”.

3)Asociación de los Poetas de San Antonio (San Antonio Poets Association) (SAPA).

4)“Sociedad de Escritores Latinos e Hispanos de San Antonio-Texas” (Society of Latin and Hispanic Writers of San Antonio,Texas) (SLHW).

5)Asociación “Las Comadres Para Las Américas”.

6)Asociación “Miami Writers”

7)“Instituto de Cultura Peruana”. Miami-Florida

8)“Tributo a la Mujer Hispana”, (Sucesos-Citgo) en Houston-Texas.

9)“Voices de la Luna Magazine” en San Antonio-Texas.

10)“La Caverna.Escuela de Escritura Creativa” en Florida.

In english

Maria Gabriela Madrid

MarIa Gabriela Madrid was born in Caracas, Venezuela. She studied Education at the Metropolitan University in Caracas, Venezuela, creative writing and English as a Second Language at Harvard University, Boston University and Columbia University.Madrid obtained a Diploma and Honorable Mention for her participation in the Poetry and Narrative Competition XVII "Nicomedes Santa Cruz 2008" of the Institute of Peruvian Culture, Florida, U.S.A. The mayor of Florida, Carlos Alvarez delivered the award.Since 2008 her story "Why?" air on the program "Texas Matters" National Public Radio 89.1FM.In 2008 Madrid participated in the "Luminarias March 14, 2009" Festival.

In 2009 the book of stories of his authorship “Entre los surcos del recuerdo”became part of the curriculum of the "Advanced IV Spanish" classes of Saint Mary's Hall School in San Antonio, Texas.On March 9, 2011Madrid received the "Woman Writer of the Year 2010-2011" award by the representative of the Mayor of Houston, Anisse Parker, at the "Norris Conferences Center" in Houston-Texas. In 2012 Madrid participated in the 32nd Anthology of the World Congress of Art and Culture (WAAC), affiliated to UNESCO, the United Nations Letters, Hispanic Union of Writers, IFLAC International Forum for Literature and Culture for Peace, Israel Association of Spanish Writers in Spanish Language, Argentine Society of Letters, Arts and Sciences, SALAC.

In 2014 Madrid as author participated in the National Association of Hispanic Journalists 2014 (NCHJ). The books of her authorship “La Danza de las Sombras” and The Poets’Web/La Telaraña del Poeta” are part of the Carrousel of The University of Texas. Madrid participated in the anthology in Spanish "Poetas y Narradores 2008 and 2009" of the Institute of Peruvian Culture, Miami, Florida. Madrid participated in the anthology in English "Inkwell Echoes 2009-2010; 2010-2011."

Madrid participated in the bilingual anthologies "Voices de Mujeres / Voces de Mujeres (2009) published in the university" Our Lady of the Lake University "(OLLU). Madrid edited with the collaboration of the poet and writer Pedro M. Madrid M (R.I.P) the books "Las Alas Perdidas" (2012) and "Arkontika" (2013).

Madrid translated and participated as an author in the bilingual anthology "Un Escorzo Tropical / A Tropical Foreshortening" 2014 by La Caverna, School of Creative Writing in Florida, U.S.A.Madrid translated and participated as an author in the bilingual anthology "Muestrario de Ficciones Hispanoamericanas / Showcase of Latin American Fiction" of La Caverna, School of Creative Writing "in Florida, U.S.A.

Madrid translated and participated as an author in the bilingual anthology "Vorágine Sensual / Sensual Vortex" from La Caverna, school of Creative Writing "in Florida, U.S.A.Madrid with the collaboration of the writer and Director José Díaz-Díaz edited the bilingual anthologies "A Tropical Foreshortening / A Tropical Foreshortening", "Muestrario de Ficciones Hispanoamericanas / Showcase of Latin American Fiction" and "Vorágine Sensual / Sensual Vortex" from La Caverna, School of Creative Writing, Florida, USA.

Madrid in 2015 compiled, edited and participated as author in the bilingual anthology "Voces Alzan Vuelo en el Reflejo de las Piedras Caídas / Voices Take Flight in the Reflection of the Fallen Stones". In amazon.com.

Madrid participated as author in the book of 2015 "El Gran Doctor de la Paz-Ernesto Kahan" compiled and edited by the writer Maria Cristina Azcona (Founder and President of WWPO-World Organization of Peace, Director of IFLAC in Latin America.Madrid participated as one of the 40 authors interviewed in the book "Latina Authors and their Muses" (2015) winner of the first place in the International Book Festival as "Best Non-Fiction Book in English". Prologue from Leticia Gómez and Edited by Mayra Calvani. Publisher: Twilight Times Books, U.S.A. On October 29, 2016 Maria Gabriela Madrid won First Place in "Conversando a través de la Poesía" at the "Houston Festival of Books and Arts". Madrid won the First Prize and Diploma of recognition for the short story "Salomé".

María Gabriela Madrid currently resides in New Orleans, Lousiana.U.S.A.