Honores a Barry Gibb del Centro Kennedy (46.ª edición anual)

Honores a Barry Gibb del Centro Kennedy (46.ª edición anual)

Por Martha Colmenares

Capítulo 164

Copyright © 2023

Introito

Mucha emoción nos causa ver a nuestro Barry Gibb en la 46.ª edición anual de los Honores del Centro Kennedy en el Departamento de Estado en Washington, DC, el Domingo 3 de diciembre de 2023, entre otras celebridades, Renée Fleming, Queen Latifah, Billy Crystal y Dionne Warwick. La presidenta del Centro Kennedy, Deborah F. Rutter, calificó a los agasajados de este año como “una mezcla extraordinaria de personas que han redefinido sus formas de arte” (1).

Muy merecido el reconocimiento a Barry Gibb, un hombre dedicado a una vida musical íntegra con resultados de alto nivel producto de lo brillante que es en la composición, en su vocalización, y como ser humano, un padre de familia y esposo sin igual. Que pareciera muchas alabanzas a modo de panegírico, pero es que Barry Gibb se lo merece, y lo siento con todo mi corazón producto de lo que me ha transmitido desde el momentico ese en mi existencia que supe de los Bee Gees, así mi mundo se llena, se colma de hermosa musicalidad, y estudiar sobre Barry y sus hermanos, es mi proyecto de vida al que me he dedicado por más de 10 años, entregada a pleno.

El complejo de artes escénicas de Washington que sirve como monumento viviente al presidente asesinado John F. Kennedy, ha visto a la flor y nata de la cultura cultural mezclarse con los principales políticos, incluido Biden. Los nuevos miembros son honrados con asientos en el palco presidencial de la ópera mientras reciben el premio artístico más importante de Estados Unidos, que ahora cumple 46 años.

En la recepción del domingo 3 de diciembre, el presidente de Estados Unidos Joe Biden habló sobre la importancia de las artes escénicas: 

"Las artes escénicas son más que sólo sonido. Reflejan quiénes somos como estadounidenses y como seres humanos. Eso es especialmente cierto para los más de 200 homenajeados del Centro Kennedy en los últimos 46 años por ayudar a moldear cómo nos vemos a nosotros mismos, cómo nos vemos unos a otros y cómo vemos nuestro mundo. honores no sólo basados ​​en la duración de la carrera, el alcance del trabajo de mayor fama, sino por su lugar único en la conciencia y el alma misma de nuestra nación dinámica y diversa".


El presidente enumeró los largos logros de cada homenajeado, y en relación a Barry Gibb elogió la música y el vínculo familiar que comparten los Bee Gees, representados por Gibb, el último miembro superviviente del trío de hermanos.


Orgullo y satisfacción, Barry Gibb en alto, el Número Uno. The Best.

Los ganadores de los Kennedy Center Honors 2023

Los otros seleccionados para el premio a la trayectoria artística otorgado por el Centro Kennedy para las Artes Escénicas de Washington:

El ícono musical de la década de 1970 Barry Gibb

Billy Crystal, uno de los cinco artistas emblemáticos seleccionados 

La cantante de ópera Renée Flemin

La prolífica creadora de éxitos musicales Dionne Warwick.

La rapera y actriz Queen Latifah

Desde la izquierda, Evan Ryan, el Secretario de Estado Antony Blinken, los homenajeados del Centro Kennedy 2023, Renée Fleming, Queen Latifah, Billy Crystal, Barry Gibb, Dionne Warwick, el presidente del Centro Kennedy, David Rubenstein, y la presidenta del Centro Kennedy, Deborah Rutter, posan para una fotografía en el Departamento de Estado después de la cena de gala de Honores del Centro Kennedy, el sábado 2 de diciembre de 2023, en Washington (Foto AP/Kevin Wolf)

La foto oficial de The Kennedy Center Edición 46

  1. El ícono musical de la década de 1970 Barry Gibb

Dice la nota de Reuters en relación a Barry Gibb que los Bee Gees son quizás mejor conocidos por la banda sonora de la película ‘’Saturday Night Fever’’ , con éxitos que incluyen ‘’Stayin' Alive’’, ‘’How Deep Is Your Love’’ y ‘’Night Fever’’), quien recibe  el honor después de escribir más de mil canciones junto a sus compañeros de banda The Bee Gees, sus hermanos Robin y Maurice Gibb, fallecidos en 2012 y 2003 respectivamente.  Muchos son los temas, una amplia discografías de 21 discos de estudio, recopilaciones, lanzamientos de singles, por cierto a destacar, Barry Gibb escribió una serie de grandes éxitos, incluido el tema de ‘’Grease’’, ‘’Islands in the Stream’’ y ‘’Heartbreaker’’, esta hermosa melodía compuesta para su compañera de honores Warwick quien al interpretarla gozó del reconocimiento del público.


El cantautor británico y miembro de los Bee Gees, Barry Gibb, posa para una fotografía de grupo después de la Ceremonia del Medallón en honor a los homenajeados de 2023: el actor y comediante Billy Crystal, la aclamada soprano Renee Fleming, cantautora británica, productora y miembro de los Bee Gees, Barry Gibb, rapero, cantante y actriz Queen Latifah y la cantante Dionne Warwick (Foto por Ron Sachs/UPI)


Barry Gibb, tiene actualmente 77 años, nacido el 1 de septiembre de 1946, recuerda haberles dicho a sus difuntos hermanos que “si sois sólo un grupo y grabáis discos, no vais a sobrevivir. Tendrás tu tiempo y listo”. Además recuerda haberles dicho: "Construyan una reputación como compositores y podrán vivir para siempre si lo hacen bien". Son citas tomadas de The Washington Post.

De Diario Libre (2) tomo lo siguiente:

"Lo había pensado de vez en cuando", dijo Gibb sobre el premio del Centro Kennedy. "Pero habría sido arrogancia esperarlo. ... Desearía que mis hermanos también estuvieran aquí para esto". Billy Crystal y Barry Gibb y serán honrados por el Centro Kennedy. Gibb dijo que está profundamente agradecido por encontrar sus composiciones popularizadas como música disco todavía vivas en múltiples versiones de artistas modernos como Alison Krauss, Keith Urban y Jason Isbell.


  1. La cantante de ópera Renée Fleming

Renée Fleming, de 64 años, es una de las sopranos prominentes de su generación, con una serie de galardones que incluyen una Medalla Nacional de las Artes otorgada por el entonces presidente Barack Obama, una Cruz de la Orden del Mérito del gobierno alemán y su papel como miembro honorario de la Real Academia de Música de Inglaterra.


Los ganadores de los Kennedy Center Honors reciben homenajes personalizados y disfrutan de actuaciones de sus compañeros. En el caso de Fleming, la soprano se ha presentado en ceremonias anteriores en honor al saxofonista de jazz Wayne Shorter y al pianista Van Cliburn, ahora será su turno como agasajada. “No hay nada como esto en Estados Unidos”, dijo sobre los premios. “Realmente esperaba tener uno algún día”.


  1. Billy Crystal en 2007  recibió el Premio Mark Twain del Centro Kennedy por su trayectoria en la comedia

Billy Crystal, de 75 años, saltó a la fama en la década de 1970 interpretando a Jodie Dallas, uno de los primeros personajes abiertamente homosexuales en la televisión estadounidense, en la comedia “Soap”. Continuó con una breve pero memorable temporada de un año en “Saturday Night Live” antes de protagonizar una serie de películas, incluyendo éxitos masivos como “When Harry Met Sally...” (“Cuando Harry encontró a Sally...”), “The Princess Bride” (“La princesa prometida”) y “City Slickers” (“Cowboys de ciudad”)


  1. La prolífica Dionne Warwick siempre emblema y leyenda

Warwick saltó al estrellato en la década de 1960 como la musa del equipo de compositores superestrella de Burt Bacharach y Hal David. Dijo que su orgullo por recibir el honor se mezclará con “un poco de tristeza porque Burt y Hal no estarán allí”. Bacharach murió en febrero y David murió en 2012. La discografía de Warwick incluye éxitos de varias décadas, con y sin Bacharach, como “I Say a Little Prayer”, “I’ll Never Love This Way Again” y “That’s What Friends Are For”.  A los 82 años, Warwick también ignora alegremente un poco de la tradición del Centro Kennedy: actuar con humildad y sorpresa al recibir el honor. En una entrevista con AP, Warwick dijo que se lo merecía absolutamente y que a veces se había preguntado por qué tardaba tanto.


“Como dijo mi hijo el otro día, ‘Felicidades, ya era hora’”, dijo Warwick. “Le dije que todo sucede cuando se supone que debe suceder”.


  1. Queen Latifah  elogia los esfuerzos del Centro Kennedy para reconocer al hip hop

Latifah ha sido una estrella desde los 19 años, cuando su álbum debut y su exitoso sencillo “Ladies First” la convirtieron en la primera estrella femenina del rap. Ha seguido una carrera diversa que ha incluido siete álbumes de estudio, papeles protagónicos en múltiples programas de televisión y películas y una nominación al Oscar a la mejor actriz de reparto por su papel en la película musical “Chicago”. También se convirtió en una gran presencia para las mujeres homosexuales de color, a pesar de negarse a comentar públicamente sobre su sexualidad o su vida personal durante décadas. Hasta que en 2021, mientras aceptaba un premio a la trayectoria en los premios BET, reconoció a su pareja, Eboni Nichols, y a su hijo, Rebel, y terminó su discurso exclamando “¡Feliz orgullo!”.


Latifah, de 53 años, recibió la noticia de su premio mientras estaba en el plató de su programa de televisión “The Equalizer” y dijo que aprecia los esfuerzos del Centro Kennedy para reconocer al hip hop. El centro cultural ha establecido su propia división de cultura hip hop y le otorgó a LL Cool J uno de sus premios en 2017. “Es importante porque el hip hop es una forma de arte distintivamente estadounidense”, dijo Latifah, “como el jazz, como el blues, como el rock and roll”. Como dato curioso para la trivia de los premios del Centro Kennedy, Fleming actuó junto con Queen Latifah, quien también será homenajeada en 2023, en el Super Bowl de 2014. Fleming cantó el himno nacional mientras Latifah interpretó “America the Beautiful”.


Conclusiones

Algunas notas (3) de la página web del Centro Kennedy:

Barry Gibb se encuentra entre los músicos más prolíficos, influyentes y aclamados que jamás hayan existido. Como miembro de los Bee Gees con sus hermanos Robin y Maurice, el trío vendió más de 220 millones de discos y escribió 21 canciones diferentes para encabezar las listas de éxitos de Estados Unidos o Reino Unido.


‘’Cuando Wayne Newton hizo un cover de They'll Never Know, de Gibb, de 18 años, en 1964, se convirtió en el primero de cientos de artistas estadounidenses en grabar canciones escritas por Gibb: todas, desde Al Green, los Foo Fighters, Snoop Dogg, Elvis Presley, y El niño del destino’’.

En el texto se expresa además que los Bee Gees explotaron internacionalmente en 1967 con sus primeros clásicos como “To Love Somebody”, “Massachusetts” y “Words”. Lo que podría haber calificado como una carrera completa resultó ser simplemente un calentamiento para la fase empírica que definió la cultura de Gibb y sus hermanos una década después. Con temas de finales de los 70 como “Stayin' Alive”, “Night Fever” y “How Deep Is Your Love”, los Bee Gees combinaron armonía y melodía con la más rara de las habilidades para mover tanto el corazón como los pies.


‘’Gibb tampoco tuvo miedo de regalar canciones de las que la mayoría de los artistas no se atreverían a separarse, ya sea “Grease” de Frankie Valli o “I Just Want To Be Your Everything” de su hermano menor Andy. Ambas eran composiciones en solitario y ambas se convirtieron en número uno en Estados Unidos. Los éxitos continuaron en los años 80 y 90, así como álbumes completos de canciones recubiertas de platino creadas por Gibb para artistas como Barbra Streisand (“Woman In Love”), Dionne Warwick (“Heartbreaker”), Kenny Rogers y Dolly Parton (“Islands In The Stream”) y Diana Ross (“Chain Reaction”)’’.


Desde igualar los seis sencillos número uno consecutivos de los Beatles en Estados Unidos hasta ser los únicos compositores que tienen cinco canciones simultáneamente en el top 10 de Estados Unidos, la música de Sir Barry Gibb y sus hermanos está, y estará para siempre, grabada en el tejido mismo de Vida americana.

Por Martha Colmenares

Thanks for reading


Twitter: @marthacolmenare

https://twitter.com/marthacolmenare

Instagram: @marthacolmenares

https://www.instagram.com/marthacolmenares/

Facebook Pagina Martha Colmenares

https://www.facebook.com/PaginaMarthaColmenares/

Copyright © 2023

©Sin fines comerciales

Notas Complementarias

1

Algunas Notas tomadas de diversas agencias yLos Angeles Times

Billy Crystal, Queen Latifah y Barry Gibb serán honrados por el Centro Kennedy

Por Ashraf Khalil

Associated Press

Jun. 22, 2023

https://www.latimes.com/espanol/entretenimiento/articulo/2023-06-22/billy-crystal-y-queen-latifah-seran-honrados-por-el-centro-kennedy

2

Billy Crystal y Barry Gibb y serán honrados por el Centro Kennedy

Los otros seleccionados son la cantante de ópera Renée Fleming, la actriz Queen Latifah Barry Gibb y la prolífica Dionne Warwick

APAP

Washington D.C., Estados Unidos - jun. 23, 2023 

3

The Kennedy Center

HOMENAJEADO 2023

Los 46º Honores del Centro Kennedy

Historia reciente del Kennedy Center: esta es la primera asociación de Barry Gibb con el Kennedy Center.

https://www.kennedy-center.org/artists/g/ga-gn/barry-gibb/

Comentarios

Leyda ha dicho que…
Excelente lectura, gracias amiga, sus canciones reconfortan y traen recuerdos felices. Leyda González
Martha Colmenares ha dicho que…
Muchas gracias Leyda, tus palabras y presencia honran mi espacio, me emociona y me encanta. Gracias, gracias, gracias