Martha Debayle y la entrevista con The Bee Gees
Martha Debayle y la entrevista con The Bee Gees
(la periodista mexicana)
Por Martha Colmenares
Serie de reportajes. Titulo LXXXI (Capítulo 81)
(My research work on The Bee Gees. The Bee Gees's track record)
Copyright © 2021
january 2021
Introito
La reconocida periodista mexicana Martha Debayle, en Miami para la televisión azteca, realizó una entrevista con motivo del vigésimo segundo álbum de estudio de The Bee Gees, ''This is Where I Came In’’. Por supuesto, diría que a cualquier fémina ante la presencia de estos seres encantadores, la envuelve de inmediato un hálito de fascinación; así pues, además de ser bella y con charm, se mostró plácida, oportuna, atenta al diálogo, compenetrada, y sobretodo, conocedora de los temas en el tapete. Se me hizo llamativo su estilo, en relación a lo que pretendía sacar de ellos, como lo logró, quizás por esto The Bee Gees se muestran a gusto plenamente, sumamente cómodos, lo cual permite hacer interesante la interacción generada entre los hermanos Barry, Robin y Maurice Gibb, y su entrevistadora. Sin duda, se sintió que estaban distendidos, relucen las ocurrencias chistosas, sonrientes, hablaron sobre hechos relevantes, de notar, si tomamos en cuenta que no siempre Los Gibb se mostraron gratos en entrevistas recargadas de preguntas insípidas que les tocaba responder. Por supuesto, no es el caso. Sin perder de vista, el reconocer que la pose no les iba mal, -digo, a los Bee Gees-, estaban en la promoción del que tristemente sin que ellos lo imaginaran siquiera, sería el último disco de una larga trayectoria.
Ahora bien, se supone que Martha Debayle al haberse regalado a sí misma esta experiencia desencadenante de emociones positivas, tanto para ella así como para los entrevistados, asimismo, es que hasta para quienes hemos tenido la suerte de conocer este trabajo periodístico, muy particularmente, un hallazgo interesante, me entusiasmó extraer algunas reflexiones del trío de hermanos, datos de sus recuerdos, opiniones y sentimientos expuestos en el encuentro con una profesional latinoamericana.
La transcripción alojada en diferentes entradas en mi blog.
Digno de apreciar ese entusiasmo fuera de serie, por suerte se conserva su grabación, lamentablemente de mala calidad (1). Casi que tengo la transcripción alojada en diferentes entradas en mi blog, es de observar que si tuvo cobertura mediática, gran parte de info desapareció del Google Search. De todos modos, apartar lo intrascendente por lo pronto, al notarse fascinación, de igual forma la de los sustanciosos temas abordados que en varias entradas hace varios años me pareció oportuno reproducir, la primera vez como se aprecia, fue en el post redactado el domingo, 8 de julio de 2018, capítulo:
Cuando nos dejó Maurice Gibb de The Bee Gees
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2018/07/cuando-nos-dejo-maurice-gibb-de-bee-gees.html
The Bee Gees en Manchester 1955 a 1958
viernes, 27 de julio de 2018
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2018/07/the-bee-gees-en-manchester-1955-1958.html
Bee Gees, ''One'' y los difíciles años 80
domingo, 26 de mayo de 2019
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2019/05/bee-gees-one-y-los-dificiles-anos-80.html
Un esencial Maurice Gibb de Bee Gees tendría 71 años
jueves, 9 de enero de 2020
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2020/01/un-esencial-maurice-gibb-de-bee-gees.html
Un especial del álbum mencionado en otros capítulos en el blog con cierta amplitud, vamos a refrescar y sacar a relucir pormenores significativos, hermosas melodías, inolvidables:
''This is Where I Came In'' ¡qué magnífica pista de sonido!
miércoles, 31 de julio de 2019
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2019/07/entrada-de-bee-gees-al-nuevo-milenio.html
Martha Emelina Debayle Alaniz, su nombre completo
Estamos hablando de una entrevista con los Bee Gees lejos en el tiempo, año 2001, parte de varias rondas de programas realizados por la banda, ésta que nos ocupa sin nombrarse en ninguno de los directorios, es una lástima por constituir un documento de valor (anexo los demás programas 2). De su página de facebook (21 mayo del 2012) ''¿Supieron que falleció Robin Gibb, integrante de los Bee Gees? Aquí les dejo una foto y el video de una entrevista que les hice hace ya algunos años''. Añadido el enlace que sigue:
Nos encontramos con esto: File Not Found
Completamente de acuerdo, pues fue mi apreciación previo a este tweet fechado 1 de mayo del 2020
@marthadebayle ha hecho la mejor entrevista a los Bee Gees en español.
— Bee Gees Mexico (@BeeGeesMexico) May 1, 2020
Los Bee Gees son la banda de las más prolíficas y polifacética del rock mundial en al menos 5 décadas diferentes. @benjaminsalcedo@lafontainetouch#RockDeLos70https://t.co/MAp70PSdik
De notar, la foto de portada tiene un valor añadido, dado que la propia Martha Debayle se la envió al periodista mexicano Daniel Zárate Ramírez, reconocido por su seguimiento a los Bee Gees a través de su página, una referencia, y ya de él hemos hablado en este blog. La subió en 2003 cuando tenía la web de Bee Gees México en Geocities. Luego en 2015 y luego en 2020 al pulsar aquí. Así que se trata de una exclusiva.
https://twitter.com/BeeGeesMexico/status/1256247757410652167
Por cierto, su nombre ‘’Martha’’ se escribe como el mío, con ‘’th’’. Tiene una explicación este origen que lo diferencia del otro ‘’Marta’’. El nombre Martha viene del Arameo con el significado de señora o dama, con sus orígenes hebreos basados en la biblia es el nombre representativo de la hermana de Lázaro y María Betania. La personalidad de la dama con el nombre Martha es muy peculiar pues se identifica como una mujer cordial y amable a la cual le encanta la paz y la tranquilidad. Sus diminutivos están de la siguiente manera: Martha/ / Martita/ marthina/ thina.
Nacida en Nicaragua, transcurrió su niñez en Long Island, New York, luego se iría a México donde vive actualmente. En su twitter @marthadebayle desde mayo del 2008, al día y de lo más reciente un nuevo proyecto.
Atractivos los temas en su página web. Fundadora de las revistas 'bbmundo' y 'moi'. Martha Emelina Debayle Alaniz, su nombre completo. Destacada conductora de los programas de televisión ''Hoy Sábado'', ''Este Domingo'' y ''Eco Internacional'', pero el público identifica especialmente su participación en la cobertura de eventos internacionales, la entrega de los Grammys, Miss Mundo, Miss Universo, Miss USA, World Music Awards y el Oscar, transmisiones en vivo en las que ha participado. Actualmente destaca su revista ‘¡Qué bonita familia!’ (‘Cómo opera tu sistema familiar, a tu favor o en contra).
Recientemente por cierto, la también locutora de radio y conductora de televisión Martha Debayle, mencionada en los medios por su elegancia, se convirtió en tendencia en redes sociales al conseguir entrevistar a Lady Gaga, en Los Ángeles antes de ser decretada la pandemia del coronavirus, y formó parte de la revista Moi, de la cual Debayle es propietaria. ‘’Nos vimos en Los Ángeles para hacer esta portada dos días antes de que no volviéramos a salir de nuestras casas. De que el mundo que conocíamos, cambiara para siempre’’. Se revelaron detalles de su estado emocional de la cantante como la depresión, el dolor y el amor, no todos publicados. Un posado en el 2017, con otro entre los grandes y famosos se cuenta a Michael Jackson.
Elegida entre las 107 personalidades inspiradoras retratadas en un libro publicado en mayo de 2018 de nombre ‘Those Who Inspire México’, en la presentación de Debayle se expresa:
‘’Martha Debayle pasó de ser una estudiante que lucha con el trastorno por déficit de atención en el aula a una de las emprendedoras y figuras de los medios más reconocidas en América Latina''. Según La Academia Latina de la Grabación® Edición México, se encuentra entre las cinco mexicanas a quienes se les otorgará la distinción de ‘Leading Ladies of Entertainment’.
Barry, Maurice y Robin Gibb hablan con la periodista mexicana Martha Debayle
Con motivo del álbum ''This is Where I came in’’, Barry Gibb expresaría algo absolutamente clave del éxito, el hecho que precisamente a ellos les gusta ''inventar ideas'' que los conmueven. ‘’Si la idea nos conmueve sabemos que la desarrollaremos. No trabajamos para hacer felices a otras personas sino a nosotros mismos''. Una afirmación que me ha parecido fabulosa. La periodista se refirió que el disco es ‘’fresco, que es novedoso, que es su estilo de vuelta a sus orígenes’’, a lo que Maurice Gibb intervino para decir que ''el álbum representa un ciclo, un ciclo de décadas de toda la música que nos ha influenciado. La música con la que crecimos, ahora está por décadas y está en un álbum. Este álbum tiene algo especial. Lo grabamos en Inglaterra según solíamos hacer a finales de los años 60. Era muy acústico, tenía un sonido muy natural, no con un exceso de producción y efectos''.
Barry mencionó que ''grabaron los temas uno por uno, cada uno por su lado''. Pregunta Martha Debayle ''¿cómo hicieron el proceso, cómo decidieron cuál grabar?'', y Barry responde: ''luego de grabar tantos álbumes tuvimos que pensar qué hacer para no repetir sentimientos ni actitudes. Incluso para no grabar en el mismo sitio. Decidimos expresarnos individualmente cada uno de los tres y luego componer cuatro temas juntos. Sabíamos que nos daría una sensación de novedad. Uno siempre busca lograr eso en cada álbum''.
A una inteligente pregunta: ‘’Y para estar tantos años juntos, ¿cómo han logrado seguir adelante respetando la individualidad de cada uno?'' . No se imaginaba, que estaría en la historia entre las últimas preguntas que se le harían a los Bee Gees. Continúa Barry ante un Robin Gibb, callado y atento: ''Siempre hemos adorado la música y continuaremos presentándola a cualquier edad. Esta edad es buena para nosotros. Estamos en nuestro mejor momento ...''.
A lo que de pronto interviene Robin para decir:
''Nos visualizamos a modo de actores, Richard Dreyfuss, Michael Caine, Anthony Hopkins... me robó la palabra. Si es algo que hemos seguido haciendo y creemos que podemos mejorar al seguir avanzando. Queremos seguir''.
Es tan, tan triste escuchar a Maurice hablar de la muerte de su hermano menor, Andy, cómo dijo, "La vida es demasiado corta, te la pueden arrebatar así como así...", dos años después la suya también se iría de repente. Termina el encuentro, con Robin en español: ''Vivan los Bee Gees''.
Bee Gees -Interview, 2001
Alojado por el usuario JoxerElpoderoso
Thanks for reading
Por Martha Colmenares
Copyright © 2021
january 2021
My point of view in this history about The Bee Gees written by me from my heart.
Mi punto de vista en esta historia escrita por mi desde el corazón.
Twitter: @marthacolmenare
Instagram: @marthacolmenares
Facebook Pagina Martha Colmenares
Capítulo anterior
Barry Gibb del country style a ''Greenfields''
jueves, 14 de enero de 2021
https://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/2021/01/barry-gibb-del-country-style-greenfields.html
Notas complementarias y referencias
(a modo de ampliar la información, citar fuentes o mostrar trabajos y opiniones de interés que aporten a la investigación a fin de darle la mayor relevancia a la gloriosa trayectoria de The Bee Gees)
1
A veces digo, es mi crítica, a los responsables de la difusión que se le debería dedicar más esmero tratándose de asuntos de relevancia, para ofrecer a los lectores material de calidad, y la inducción generosa así como la parte fotográfica, no entiendo de veras, ese recelo de obstaculizar el trabajo de documentar de tantas personas que esciben con agrado de los Bee Gees, o de impedir que se haga uso de ella. Es que los seguidores tienen un derecho de ahondar, de conocer más. Por lo pronto la conformidad es la aplicada y así se continúa rebuscando.
2
Wetten Dass (Austria - March 17): Bee Gees interviewed. They perform Alone
Parkinson Show (BBC 1, UK - March 24): Bee Gees perform This Is Where I Came In, Jive Talkin and How Deep Is Your Love
Johnny Walker Show (March): Bee Gees interviewed
Top of The Pops (BBC, UK - April 4): Bee Gees perform This Is Where I Came In, Sacred Trust, She Keeps On Coming, Wedding Day, Man In The Middle, Massachussets, To Love Somebody, I Started A Joke, Jive Talkin and You Win Again. Taped on March 23
Rosie O'Donnell Show (NBC, USA - April 26): Bee Gees interviewed; they perform Jive Talkin and This Is Where I Came In
Good Morning America (ABC, USA - April 23): Bee Gees interviewed
A&E Live by Request (USA - April 30): Bee Gees performance (Recorded April 27)
The Tonight Show with Jay Leno (NBC, USA - June 18): Bee Gees interviewed and play She Keeps On Coming
Algunos vídeos
Los Hermanos Gibb en su visita a México
https://www.youtube.com/watch?v=Izz1Hi2IXhk
usuario Alis Treflo
Los Hermanos Gibb en su visita a México en el programa de TV llamado EN VIVO con Ricardo Rocha 1993 grabado y subido por el usuario de youtube jeff77 al cual le pido disculpas por subir su material pero es para todos los fans de Bee Gees aclaro que lo subo sin fines de lucro ya que no gano dinero con esto.
Consultas
¿Cómo escribir el nombre Martha y su diminutivo?
Braynle
Relacionados en este mismo blog
(Los otros capítulos de esta serie de reportajes por el siguiente enlace, más de 50 artículos)
Aquí:
http://blogdemarthacolmenares.blogspot.com/search/label/BEE%20GEES
Copyright © 2021
By Martha Colmenares
january 2021
Este blog no tiene fines comerciales. Se pueden tomar los contenidos siempre y cuando su autoría © sea citada. No he autorizado a persona o entidad alguna a cobrar por derechos de autor en lo aquí publicado. Observaciones sobre fotos o comentarios inexactos agradecería hacérmelo saber para su inmediata atención.
Comentarios